Mon voyage en Allemagne | Luisa Costa, Servas Brésil

Concours d'histoires et vidéos de Servas International 2024

Prix de l’histoire la plus votée par les membres de Servas décerné à Luisa Costa, Servas Brésil

Je raconte mon voyage transformateur à Berlin. En surmontant mes insécurités initiales liées à la langue et à la solitude, j’ai accueilli avec gratitude la chaleur de mes hôtes et la culture vibrante de la ville. À travers des expériences inoubliables – comme l’exploration de Mauerpark, les retrouvailles avec de vieux amis et la découverte du plaisir des transports publics – j’ai trouvé une nouvelle confiance en moi et une curiosité pour le monde. Ce voyage a non seulement approfondi mon appréciation des cultures diverses, mais il a également éveillé en moi le désir de retourner à Berlin pour d’autres aventures.

Texte:

Je me souviens encore à quel point mon voyage à Berlin, du 3 mai au 7 juin 2024, était incroyable.. 

Avant de partir, j'étais nerveuse - j'avais peur de me perdre, de me sentir seule, et le seul allemand que je connaissais était « Hallo » et « Danke ». Mais ces inquiétudes se sont rapidement dissipées et, à la fin du voyage, je me sentais beaucoup plus confiante et enthousiaste à l'idée d'explorer le monde. 

Mes hôtes ont été extraordinaires dès le début. Mira et sa famille ont été si gentils et accueillants. Mira dégageait une atmosphère apaisante, elle était très gentille et ses enfants, Lamin et Malika, étaient toujours souriants. Son mari Ayo avait un grand sens de l'humour et une passion pour la musique. Il m'a même montrée des graines de plantes gambiennes et des instruments qu'il aimait. 

Quelques semaines plus tard, j'ai séjourné chez Jens, qui avait beaucoup voyagé et avec qui il était facile de parler. Il aimait aussi la musique brésilienne, ce qui m'a fait me sentir chez moi - il m'a joué Wave de Tom Jobim ! Jens parlait également l'espagnol, ce qui nous a permis de passer d'une langue à l'autre.

 C'était la deuxième fois que j'étais invitée par Servas, et je me suis sentie spéciale. Même avec un emploi du temps chargé au musée et à l'université, j'ai passé autant de temps que possible avec mes hôtes. Je ne pourrais pas être plus reconnaissante de leur chaleur et de leur gentillesse.

J'ai également rencontré Susanne, qui m'a emmenée au Mauerpark par un dimanche après-midi ensoleillé. Il y avait un clown qui amusait tout le monde et nous avons beaucoup ri. J'ai goûté à la bière allemande et au Fritz Kola pour la première fois ! Plus tard, j'ai rejoint une réunion Servas Berlin dans un restaurant grec, où j'ai rencontré d'autres membres et où je me suis sentie chez moi

Un jour, j'ai pris le Flixtrain de Berlin à Leipzig, où Lena, une autre membre de Servas, m'a fait visiter la ville. Nous sommes tombées sur un concert au conservatoire, nous avons pique-niqué dans le parc et elle a pratiqué son portugais avec moi. C'était une journée parfaite. 

À ma grande surprise, je ne me suis pas du tout sentie seule à Berlin. Entre Servas et les amis de mon programme d'échange, j'ai rencontré beaucoup de gens formidables. J'ai également repris contact avec un vieil ami allemand que je n'avais pas vu depuis sept ans et un ami brésilien que je n'avais pas vu depuis cinq ans.

Berlin m'a totalement séduite par son mélange de cultures, son amour de la nature et sa scène cycliste. Ce voyage m'a permis de réaliser à quel point il est important d'avoir de bons transports publics - il est tellement facile d'explorer. J'aimerais vraiment que toutes les villes en soient dotées ! 

Ce voyage m'a laissé des souvenirs extraordinaires et m'a donné envie de découvrir d'autres régions du monde. J'espère retourner à Berlin un jour, manger plus de Döners, m'imprégner de l'ambiance multiculturelle et remonter dans le U3 jusqu'à Krumme Lanke - mon nouveau mot allemand préféré.

Dankeschön!


See also

servas.org (version 2.0)
Servas International • 2025