Servas y las Naciones Unidas

Servas internacional es una asociación no gubernamental y multicultural que promueve la paz, llevada adelante por voluntarios de casi 120 países. Fue fundada en 1949 por Bob Luitweiler con esta misión pacífica.

Servas internacional es una organización sin ánimo de lucro que trabaja para fomentar la comprensión, la tolerancia y la paz mundial, a la que se le ha concedido un rango consultivo en el organismo ECOSOC (Consejo Social y Económico), en el año 1973. Desde sus principios este Consejo Social y Económico ha sido la principal puerta de entrada al sistema de las Naciones Unidas para las Organizaciones No Gubernamentales (NGOs).

ECOSOC sigue permaneciendo como el estamento principal de las Naciones Unidas que ofrece la estructura formal para la participación de las Organizaciones No Gubernamentales.

En el año 1946 se le concedió rango consultivo por el Consejo a 41 NGOs.  En 1992 ya eran 700 las NGOs que habían conseguido tal rango consultivo y este número ha ido creciendo sin parar de manera constante hasta alcanzar hoy día el número de 3.400 organizaciones.

Las NGOs tienen la obligación de expandir la información procedente de las Naciones Unidas. Nuestros representantes en la Ciudad de Nueva York, Viena y Ginebra asisten a estas sesiones, ofrecen ayuda a miembros de SERVAS deseosos de visitar los lugares en los que se celebran  las reuniones de las Naciones Unidas, distribuyen información sobre los principios y las Actividades de las Naciones Unidas, firman declaraciones en conjunción con otras NGOs y, en ocasiones se les autoriza a presentar ponencias, bien por escrito u oralmente en nombre de SERVAS.

REPRESENTANTES DE SERVAS EN LA ONU EN NYC

"Consolidación y mantenimiento de la paz"

Representantes de Servas en la ONU se reunieron en Nueva York el 27 de abril de 2018, después de que varios de nosotros pudimos asistir a la reunión de alto nivel sobre "Construcción y mantenimiento de la paz", realizada en la ONU del 24 al 25 de abril. Más información: enlace

Durante las presentaciones que identificaron la paz sostenible como una prioridad clave, los oradores subrayaron el valor de la prevención y la mediación, haciendo una llamada para abordar las causas del conflicto, en lugar de invertir en «balas y tanques». Los delegados de los países destacaron la necesidad de abordar la pobreza y otras causas de violencia incluidas en los Objetivos de Desarrollo Sostenible.

Se acordó que debería haber un enfoque más centrado en las personas, más inclusivo e integrado, y que se otorgue prioridad a la participación de mujeres y a los  jóvenes. Se hizo hincapié en que los derechos humanos son el núcleo de los esfuerzos hacia una paz sostenible.

La educación, por supuesto, es una herramienta fundamental para la paz ya que incluye la educación para la no violencia, la inclusión social y el estado de derecho. Se reconoció que la sociedad civil tiene un papel fundamental que desempeñar. «Todos en la sociedad deben tener un sentimiento fuerte ante una comunidad para que prevalezca la paz», dijo el delegado de Botswana.

Ante los crecientes actos de intolerancia y los discursos de odio, los valores de Servas de no discriminación, solidaridad y cooperación tienen  más valor que nunca.

Antes del SICOGA 2018 (Asamblea general de Servas Internacional)  que se celebrará en octubre de 2018 en Seúl, el progreso reciente sobre el diálogo en la Península de Corea abre la esperanza de una paz duradera.

¡Al promover una cultura de paz, los miembros de Servas pueden contribuir a hacer del mundo un lugar mejor!

                                                                  

Representantes de Servas en la ONU se reunieron en Nueva York. De izquierda a derecha, Sedef Piker, Radha Radhakrishna, Jeanne Devine, Danielle Serres, Fanny Bello y Earlene Cruz. Nueva York, 27 de abril de 2018.

 

SERVAS INTERNACIONAL CALENDARIO DE PAZ 2018

Dirigido por la Secretaria de Paz Internacional de Servas, el proyecto te ofrece el tercer número del Calendario de Paz, que se centra en los valores fundamentales de paz y amistad de Servas.

Como los calendarios anteriores, el Calendario de Paz 2018 tiene como objetivo centrarse en las actividades de paz desarrolladas por los miembros de Servas en todo el mundo en 2017. Destaca las fechas clave de la ONU para inspirar a los miembros de Servas a participar en actividades de paz relacionadas en 2018, y particularmente durante la Semana Internacional de Servas alrededor del 21 de septiembre Día de la Paz.

Ya en septiembre de 2018, comenzaremos las celebraciones del 70 aniversario de Servas, que tendrá lugar en 2019.

En 2018 habrán pasado 69 años desde que  fueran plantadas las primeras "Semillas de Servas"  por Bob Luitweiler en 1948.

"Se plantaron semillas, seamos buenos jardineros"

Para el calendario siguiente: por favor enviar vuestras contribuciones para el cuarto número, el Calendario de paz 2019, a peacesecretary@servas.org  .Enviad fotos de buena calidad con una leyenda de texto para describir la foto.

 

“Nadie se va de casa salvo que la casa sea la boca de un tiburón”. –Warsan Shire.

La migración es una manera de cruzar la frontera, como viajar. Sin embargo, viajar es visto como un factor que promueve la paz, mientras que la migración es a veces vista como un desafío para la paz. El más reciente informe de las Naciones Unidas sobre la migración indica que actualmente hay 232 millones de migrantes en todo el mundo. Estos flujos migratorios se deben a varias razones, incluyendo las políticas, económicas y ambientales. De la crisis de los migrantes surgen numerosos desafíos. Primero, sus vidas están en riesgo. En Europa, muchos migrantes llegan por mar y miles de ellos mueren cada año en el Mediterráneo. Es urgente terminar con esta grave situación humanitaria. Sin embargo, la falta de voluntad política dificulta la implementación de respuestas efectivas. Por esta razón la cooperación internacional es crucial. 

El 20 de septiembre, Danielle Serres (Secretaria de Paz de Servas Internacional) y Daniela Dönges (Representante de SI en Ginebra) organizaron un evento paralelo sobre el tema de la Migración en la ONUG, donde preguntamos a los asistentes y a nosotros mismos: “¿Hasta qué punto la migración amenaza a la paz y qué soluciones existen para responder a la crisis?”.

Varios miembros de Servas junto a integrantes de otras ONG que asistieron al panel expresaron sus preocupaciones y compartieron sus experiencias. La moderadora del evento fue Daniela Dönges. Los oradores principales fueron Danielle Serres, Gérard Corpataux (Emaús Internacional), Jeanne Devine (Servas Estados Unidos) y Magnus Adams (Servas Alemania).

Danielle expuso los comentarios de apertura explicando el papel de Servas en cuanto a los problemas de migración y presentando las acciones de voluntariado de miembros de Servas en todo el mundo. Danielle recordó que debido al aumento del racismo, la xenofobia y otras formas de intolerancia, Servas ha presentado varias declaraciones escritas y orales en el Consejo de Derechos Humanos. Reiteró que el racismo y los sentimientos antimigrantes están en total oposición con nuestro objetivo de facilitar el diálogo entre naciones y promover la comprensión internacional. Danielle también mencionó la iniciativa de Addie Niesthoven, una integrante de Servas en los Países Bajos que enseña a mujeres refugiadas a andar en bicicleta. Ser capaces de desarrollar esta habilidad aumenta su autoestima y les da un sentimiento de independencia y libertad para moverse por la ciudad.

Gérard presentó las iniciativas de Emaús en cuanto a los problemas de migración. Afirmó que se necesitan acciones cruciales para denunciar las tragedias, concientizar a la opinión pública y exigir la implementación del Artículo 13 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos. Gérard también explicó que el cruce del estrecho de Gibraltar a nado y en kayak se organizó en memoria de los migrantes que han muerto en el mar Mediterráneo.

Jeanne es una activista comunitaria y representante de Servas Internacional ante la ONU en Nueva York. Su presentación se enfocó en el problema de los indocumentados en Estados Unidos y la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia o DACA por sus siglas en inglés. Jeanne habló acerca de su propia experiencia como ciudadana estadounidense y testigo del futuro frágil e incierto de los “soñadores”. Dio el ejemplo de una familia mexicana que enfrenta la dura realidad de las políticas gubernamentales estadounidenses actuales. “No destruyan los sueños de los soñadores”, demandó Jeanne. 

Magnus es un miembro de Servas Alemania y representante de Servas Internacional ante la ONU en Ginebra. Durante su intervención abordó los aspectos legales de la crisis con especial hincapié en la Convención de Ginebra sobre el estatuto de los refugiados y personas apátridas (1951) y su Protocolo (1967). Para abordar la falta de cobertura universal, Magnus presentó la idea de una Convención Universal para Refugiados y afirmó que solo un sistema común de protección para estas personas puede garantizar un tratamiento pleno y respetuoso.

En los intercambios que siguieron se plantearon diversos problemas y preguntas, y se presentaron varios ejemplos de labores de personas.

De izquierda a derecha: Manon Yzermans (pasante de Servas), Magnus Adams, Jeanne Devine, Daniela Dönges, Danielle Serres, Gérard Corpataux (Ginebra, Palais des Nations, 20 de septiembre de 2017).

 

Traducción : Rocío Cortés, de Chile. 

 

33° Sesión del Consejo de Derechos Humanos (CDH), del 13 al 30 de septiembre de 2016.

Servas Internacional (SI) participó en la 33° Sesión del CDH en Ginebra. Los representantes asistieron a las reuniones del CDH y a los eventos paralelos relevantes, participando activamente en nuestra misión de paz, en particular con respecto a la eliminación de todas las formas de racismo y xenofobia. Con este fin, SI había presentado una declaración escrita sobre el tema “La necesidad urgente de implementar la Declaración y el Programa de Acción de Durban”, el cual forma parte de la documentación de la ONU y se puede encontrar bajo el título A/HRC/33/NGO/144.

Un aspecto a destacar es la posibilidad de que nuestros representantes asistieran a la 4° Edición de los Diálogos de Paz en Ginebra, bajo el tema “¡La paz sucede!”, en el marco del Día Internacional de la Paz el 21 de septiembre, destacando que todos pueden contribuir a la paz. Los ponentes, provenientes de diversos orígenes, compartieron sus experiencias personales, historias e ideas para resaltar que todos podemos contribuir a la paz, ya sea en casa o en una lejana zona de conflicto. Los Diálogos de Paz representan simbólicamente el espíritu de Ginebra para resolver el conflicto a través del diálogo y la negociación.

En la foto, de izquierda a derecha: Daniela Doenges,miembro de Servas Francia y Representante Principal de SI para la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra, Danielle Serres, miembro de Servas Francia y Secretaria de Paz de SI, y Margaret Seeling, ex Secretaria de Paz Nacional de SI Gran Bretaña 

 

En la entrada del pasillo de la ONU, una exposición impresionante de Terre des Hommes sobre “Los derechos de los niños y el medio ambiente” llamó nuestra atención. La exhibición transmitía los puntos de vista de los niños sobre sus derechos y el medio ambiente, con motivo del día de debate general del Comité de la ONU sobre los derechos del niño.

El 23 de septiembre Daniela Doenges y Danielle Serres  acompañó Christoph Kuhn, Secretario Nacional de Servas Suiza y representante adicional de SI para la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra.

 

¡Incluso, nos cruzamos con Evo Morales, de Bolivia, defensor de la Madre Tierra! Además de las sesiones llevadas a cabo en la sala de reuniones del CDH (la famosa Sala XX) sobre el Examen Periódico Universal (EPU), en el que se examina la situación de los derechos humanos, hubo también, como es usual, muchos eventos/paneles paralelos organizados por las Misiones Permanentes de los países y/o por ONGs, incluyendo Civicus, Human Rights Watch, ISMUN, FIDH, entre otras.

Algunos de los temas incluyeron la situación de los Defensores de los Derechos Humanos en los países africanos o en la región del Golfo, el rol de la sociedad civil, la ocupación y el derecho humanitario/derechos humanos, el racismo y la islamofobia. Con respecto a este último, Daniela Doenges fue invitada a presentar en el panel denominado “Montée de l’islamophobie politique – quels dangers” (Aumento de la islamofobia política - cuáles son los peligros, en francés); en su presentación advirtió sobre la creciente brecha entre las culturas y enfatizó sobre la necesidad urgente de diálogo y encuentro.

Al ser una organización cuyo objetivo es construir la paz a través del entendimiento entre las personas, Servas Internacional ha sido capaz de hacer escuchar su voz en varias ocasiones. Hemos extendido el mensaje acerca de Servas y conocido personas interesantes en el camino. La participación activa en las sesiones del Consejo de Derechos Humanos es una gran manera de que nuestro mensaje sea escuchado. Las personas interesadas en asistir a las sesiones y/o apoyar a nuestro equipo, favor de comunicarse con Danielle Serres, peacesecretary@servas.org.

Existe el proyecto de organizar un evento/panel paralelo durante la próxima sesión del CDH en marzo del 2017. ¡Sería bueno tener a un joven interno de Servas, dispuesto a aprender más acerca de la ONU y los derechos humanos mientras colabora durante unas semanas para que esto suceda!

La 66° CONFERENCIA DEL DEPARTAMENTO DE INFORMACIÓN PÚBLICA PARA LAS ONG (DIP/ONG) DE LAS NACIONES UNIDAS, se llevará a cabo en Gyeongju en la República de Corea.

Cada año aspiramos a que los representantes de Servas asistan a la conferencia anual DPI/ONG de la ONU. Esta es una oportunidad maravillosa para reunirse con otras ONG internacionales reconocidas por la ONU; y por supuesto,  para vincularse con ellos y dar visibilidad a Servas en el escenario internacional.

Este año, los miembros de Servas Corea asistirán y representarán a Servas Internacional.

Día Mundial del Medio Ambiente 5 de junio de 2016

El Día Mundial del Medio Ambiente celebrado el 5 de junio es un día importante de las Naciones Unidas, como se señala en nuestro Calendario de Paz Internacional Servas 2016
Aprovechemos esta oportunidad para crear conciencia entre la comunidad de Servas sobre el medio ambiente y la protección de la naturaleza, y para dar más visibilidad a Servas como organización de Paz. De hecho, es parte de nuestra filosofía como organización de paz global.

Servas International en la sesión 31 del Consejo de Derechos Humanos

En la sesión 31 del Consejo de Derechos Humanos, Servas International presentó una declaración por escrito sobre la crisis de los refugiados. Tiene en cuenta la contribución de los miembros de Servas de diferentes países que fueron como voluntarios a finales de 2015 y principios de 2016 en Grecia y también en la frontera con Macedonia. Voluntarios de Servas de varios países han estado en Lesbos (gracias a las donaciones para comprar artículos muy necesarios, desde guantes de  invierno y juguetes para niños hasta sistemas de audio para comunicarse con personas dentro del campamento, mesas y cajas para clasificar donaciones como ropa, sacos de dormir, mantas ...). Han estado ayudando a muchas personas desesperadas que huyen de sus países con la esperanza de tener un lugar seguro donde vivir con sus familias, muchas de las cuales murieron durante el peligroso viaje, incluidos niños. Voluntarios  de Servas  Grecia, Servas Chipre y Servas Georgia han intervenido, junto con organizaciones de la sociedad civil y cientos de voluntarios individuales para ayudar a gestionar la afluencia de personas que llegan a las islas griegas. Como organización que trabaja por la paz y la comprensión global duradera a través de programas de acogida y viajeros en todo el mundo, los miembros de Servas estamos profundamente preocupados por la situación de los derechos humanos de las personas que toman el camino largo y peligroso hacia Europa, así como por la creciente xenofobia, racismo y divisiones relacionadas con la crisis. Servas International seguirá oponiéndose firmemente al racismo y responderá a la crisis mediante su misión de paz de facilitar la reunión de anfitriones y viajeros de cualquier raza, credo, orientación sexual, clase / casta o nacionalidad.

Calendario de Paz de Servas International 2016

El Calendario de Paz tiene como objetivo centrarse en las actividades de paz desarrolladas por los miembros de Servas en todo el mundo y resaltar las fechas clave de la ONU para inspirar a los miembros de Servas a participar en actividades de paz relacionadas en 2016. Dirigido por el Secretario de Paz Internacional de Servas, el proyecto es administrado por Servas Equipo brasileño

 Calendario de Paz 2016

Participación de Servas International UN - Presentación en SICOGA 2015

En la Conferencia Internacional de Servas (SICOGA) celebrada en Nueva Zelanda en octubre de 2015, una presentación del equipo destacó algunos de los logros de los voluntarios de Servas en las Naciones Unidas. Creemos que la participación de Servas International en la ONU es crucial, ya que la ONU, aunque perfecta, es la principal organización que el mundo tiene para proporcionar paz y seguridad y prevenir la guerra y la degradación ambiental global.

 Presentación de la participación en la ONU SI

Consejo de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos en Ginebra del 25 al 26 de septiembre de 2014

El presidente de Servas International, Jonny Sågänger, participó en el Consejo de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos en Ginebra del 25 al 26 de septiembre de 2014. Encontrará su contribución en la contribución de Jonny Sågänger. Vea el capítulo 59 para su discurso.

 

 

 

Consejo de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos en Ginebra el 9 de septiembre de 2013

El 9 de septiembre de 2013, una pequeña delegación de Servas asistió a la apertura del 24º período de sesiones del Consejo de Derechos Humanos en Ginebra, Suiza, en el Palacio de las Naciones. Además de los dos miembros acreditados (de Francia y Alemania) que pudieron participar en la sala de conferencias principal, cinco miembros de Servas de Francia y Suiza escucharon el discurso de apertura del Alto Comisionado Navi Pillay sobre la situación de los derechos humanos en todo el mundo.